The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 3 › مزامیر 3:2

مزامیر 3:2

بسیاری برای جان من می‌گویند: «به جهت او در خداخلاصی نیست.» سلاه.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

In Context

1ای خداوند دشمنانم چه بسیار شده‌اند. بسیاری به ضد من برمی خیزند.

3لیکن تو‌ای خداوند گرداگرد من سپر هستی، جلال من و فرازنده سر من.

Read all of مزامیر 3

Cross References

2 Samuel 16:7و شمعی دشنام داده، چنین می‌گفت: «دور شو دور شو‌ای مردخون ریز و‌ای مرد بلیعال!

Psalms 3:8نجات از آن خداوند است و برکت تو بر قوم تو می‌باشد. سلاه.

Psalms 4:4خشم گیرید و گناه مورزید. در دلها بربسترهای خود تفکر کنید و خاموش باشید. سلاه

Psalms 42:3اشکهایم روز و شب نان من می‌بود، چون تمامی روز مرا می‌گفتند: «خدای تو کجاست؟»

Psalms 71:11و می‌گویند: «خدا او را ترک کرده است. پس او را تعاقب کرده، بگیرید، زیرا که رهاننده‌ای نیست.»

Habakkuk 3:3خدا از تیمان آمد و قدوس از جبل فاران، سلاه. جلال اوآسمانها را پوشانید و زمین از تسبیح او مملوگردید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 3:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 3:1مزامیر 3مزامیر 3:3 →