The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 38 › مزامیر 38:13

مزامیر 38:13

و اما من مثل کر نمی شنوم. مانند گنگم که دهان خود را باز نکند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

In Context

12آنانی که قصد جانم دارند دام می‌گسترند و بداندیشانم سخنان فتنه انگیز می‌گویند و تمام روزحیله را تفکر می‌کنند.

14و مثل کسی گردیده‌ام که نمی شنود و کسی‌که در زبانش حجتی نباشد.

Read all of مزامیر 38

Cross References

Psalms 39:2من گنگ بودم و خاموش و از نیکویی نیز سکوت کردم و درد من به حرکت آمد.

Psalms 119:110شریران برای من دام گذاشته‌اند، اما از وصایای تو گمراه نشدم.

1 Peter 2:23چون او را دشنام می‌دادند، دشنام پس نمی داد و چون عذاب می‌کشید تهدیدنمی نمود، بلکه خویشتن را به داور عادل تسلیم کرد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 38:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 38:12مزامیر 38مزامیر 38:14 →