مزامیر 46:9
او جنگها را تااقصای جهان تسکین میدهد. کمان را میشکند ونیزه را قطع میکند و ارابهها را به آتش میسوزاند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
In Context
8بیایید کارهای خداوند را نظاره کنید، که چه خرابیها در جهان پیدا نمود.
10بازایستید و بدانید که من خدا هستم. در میان امتها، متعال و در جهان، متعال خواهم شد.
Cross References
Joshua 11:6و خداوند به یوشع گفت: «از ایشان مترس زیرا که فردا چنین وقتی جمیع ایشان را کشته شده، به حضور اسرائیل تسلیم خواهم کرد، واسبان ایشان را پی خواهی کرد، و ارابه های ایشان را به آتش خواهی سوزانید.»
1 Samuel 2:4کمان جباران را شکسته است. و آنانی که میلغزیدند، کمر آنها به قوت بسته شد.
Psalms 76:3در آنجا، برقهای کمان را شکست. سپر و شمشیر و جنگ را، سلاه.
Isaiah 10:23زیرا خداوند یهوه صبایوت هلاکت و تقدیری در میان تمام زمین به عمل خواهد آورد.
Isaiah 60:18و بار دیگر ظلم در زمین توو خرابی و ویرانی در حدود تو مسموع نخواهدشد و حصارهای خود را نجات و دروازه های خویش را تسبیح خواهی نامید.
Ezekiel 39:9و ساکنان شهرهای اسرائیل بیرون خواهند آمدو اسلحه یعنی مجن و سپر و کمان و تیرها وچوب دستی و نیزهها را آتش زده، خواهندسوزانید. و مدت هفت سال آتش را به آنها زنده نگاه خواهند داشت.