مزامیر 49:14
مثل گوسفندان درهاویه رانده میشوند و موت ایشان را شبانی میکند و صبحگاهان راستان بر ایشان حکومت خواهند کرد و جمال ایشان در هاویه پوسیده خواهد شد تا مسکنی برای آن نباشد.
ترجمه قدیم
In The King James Version
In Context
13این طریقه ایشان، جهالت ایشان است و اعقاب ایشان سخن ایشان را میپسندند، سلاه.
15لیکن خدا جان مرا از دست هاویه نجات خواهد دادزیرا که مرا خواهد گرفت، سلاه.
Cross References
Job 4:21آیا طناب خیمه ایشان ازایشان کنده نمی شود؟ پس بدون حکمت میمیرند.
Job 21:13روزهای خود را در سعادتمندی صرف میکنند، و به لحظهای به هاویه فرودمی روند.
Job 24:19چنانکه خشکی و گرمی آب برف را نابود میسازد، همچنین هاویه خطاکاران را.
Psalms 9:17شریران به هاویه خواهند برگشت و جمیع امت هایی که خدا رافراموش میکنند،
Psalms 39:11چون انسان را بهسبب گناهش به عتابها تادیب میکنی، نفایس اورا مثل بید میگذاری. یقین هر انسان محض بطالت است، سلاه.
Psalms 47:3قومها را در زیر ما مغلوب خواهدساخت و طایفهها را در زیر پایهای ما.