The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 58 › مزامیر 58:5

مزامیر 58:5

که آوازافسونگران را نمی شنود، هر‌چند به مهارت افسون می‌کند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.

In Context

4ایشان را زهری است مثل زهر مار. مثل افعی کر که گوش خود را می‌بندد.

6‌ای خدا دندانهایشان را دردهانشان بشکن. ای خداوند دندانهای شیران راخرد بشکن.

Read all of مزامیر 58

Cross References

Deuteronomy 32:33شراب ایشان زهر اژدرهاست. و سم قاتل افعی.

Isaiah 19:3و روح مصر در اندرونش افسرده شده، مشورتش را باطل خواهم گردانید وایشان از بتها و فالگیران و صاحبان اجنه وجادوگران سوال خواهند نمود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 58:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 58:4مزامیر 58مزامیر 58:6 →