مزامیر 61:6
بر عمر پادشاه روزها خواهی افزود و سالهای اوتا نسلها باقی خواهد ماند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Thou wilt prolong the king’s life: and his years as many generations.
In Context
5زیرا توای خدا نذرهای مرا شنیدهای ومیراث ترسندگان نام خود را به من عطا کردهای.
7به حضور خداخواهد نشست تا ابدالاباد. رحمت و راستی را مهیا کن تا او را محافظت کنند.
Cross References
Psalms 16:5خداوند نصیب قسمت و کاسه من است. توقرعه مرا نگاه میداری.
Psalms 21:4حیات را از توخواست و آن را به وی دادی، و طول ایام را تاابدالاباد.
Psalms 72:15و او زنده خواهد ماند و از طلای شبا بدوخواهد داد. دائم برای وی دعا خواهد کرد وتمامی روز او را مبارک خواهد خواند.
Isaiah 53:10اما خداوند را پسند آمد که او را مضروب نموده، به دردها مبتلا سازد. چون جان او راقربانی گناه ساخت. آنگاه ذریت خود را خواهددید و عمر او دراز خواهد شد و مسرت خداونددر دست او میسر خواهد بود.