The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 83 › مزامیر 83:18

مزامیر 83:18

و بدانندتو که اسمت یهوه می‌باشد، به تنها بر تمامی زمین متعال هستی.

ترجمه قدیم

In The King James Version

That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

In Context

17خجل و پریشان بشوندتا ابدالاباد و شرمنده و هلاک گردند.

Read all of مزامیر 83

Cross References

Exodus 6:3و به ابراهیم و اسحاق و یعقوب به نام خدای قادرمطلق ظاهر شدم، لیکن به نام خود، یهوه، نزد ایشان معروف نگشتم.

2 Kings 19:19پس حال یهوه، خدای ما، ما را از دست اورهایی ده تا جمیع ممالک جهان بدانند که تو تنهاای یهوه، خدا هستی.»

Psalms 9:16خداوند خود را شناسانیده است و داوری کرده، و شریر از کار دست خود به دام گرفتارگردیده است. هجایون سلاه.

Psalms 35:4خجل و رسوا شوند آنانی که قصد جان من دارند و آنانی که بداندیش منند، برگردانیده وخجل شوند.

Psalms 92:8لیکن توای خداوند بر اعلی علیین هستی، تا ابدالاباد.

Isaiah 5:16و یهوه صبایوت به انصاف متعال خواهد بود و خدای قدوس به عدالت تقدیس کرده خواهد شد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 83:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 83:17مزامیر 83