The Bible Software
bible.software › رومیان › رومیان 5 › رومیان 5:13

رومیان 5:13

زیرا قبل از شریعت، گناه در جهان می‌بود، لکن گناه محسوب نمی شود در جایی که شریعت نیست.

ترجمه قدیم

In The King James Version

(For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

In Context

12لهذا همچنان‌که بوساطت یک آدم گناه داخل جهان گردید و به گناه موت؛ و به اینگونه موت بر همه مردم طاری گشت، از آنجا که همه گناه کردند.

14بلکه از آدم تا موسی موت تسلط می‌داشت بر آنانی نیز که بر مثال تجاوز آدم که نمونه آن آینده است، گناه نکرده بودند.

Read all of رومیان 5

Cross References

Genesis 4:7اگر نیکویی می‌کردی، آیا مقبول نمی شدی؟ و اگر نیکویی نکردی، گناه بر در، درکمین است و اشتیاق تو دارد، اما تو بر وی مسلطشوی.»

Genesis 6:11وزمین نیز بنظر خدا فاسد گردیده و زمین از ظلم پر شده بود.

Genesis 13:13لکن مردمان سدوم بسیار شریر و به خداوند خطاکار بودند.

Genesis 19:4و به خواب هنوز نرفته بودند که مردان شهر، یعنی مردم سدوم، از جوان و پیر، تمام قوم از هر جانب، خانه وی را احاطه کردند.

Genesis 19:36پس هر دو دختر لوط از پدر خود حامله شدند.

Genesis 38:10و این کار او در نظر خداوند ناپسند آمد، پس او را نیزبمیراند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study رومیان 5:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← رومیان 5:12رومیان 5رومیان 5:14 →