The Bible Software
bible.software › Kirje heprealaisille › Kirje heprealaisille 4 › Kirje heprealaisille 4:8

Kirje heprealaisille 4:8

Sillä jos Joosua olisi saattanut heidät lepoon, niin hän ei puhuisi toisesta, senjälkeisestä päivästä.

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.

In Context

7niin hän taas määrää päivän, "tämän päivän", sanomalla Daavidin kautta niin pitkän ajan jälkeen, niinkuin ennen on sanottu: "Tänä päivänä, jos te kuulette hänen äänensä, älkää paaduttako sydämiänne".

9Niin on Jumalan kansalle sapatinlepo varmasti tuleva.

Read all of Kirje heprealaisille 4

Cross References

Deuteronomy 25:19Sentähden, kun Herra, sinun Jumalasi, antaa sinun päästä rauhaan kaikista ympärillä olevista vihollisistasi siinä maassa, jonka Herra, sinun Jumalasi, antaa sinulle perintöosaksi, ottaaksesi sen omaksesi, niin pyyhi pois Amalekin muisto taivaan alta. Älä tätä unhota."

Joshua 22:4Ja nyt on Herra, teidän Jumalanne, suonut teidän veljienne päästä rauhaan, niinkuin hän heille puhui; kääntykää siis takaisin ja menkää majoillenne, siihen perintömaahanne, jonka Herran palvelija Mooses antoi teille tuolta puolelta Jordanin.

1 Chronicles 7:27tämän poika Nuun ja tämän poika Joosua.

Psalms 105:44Ja hän antoi heille pakanain maat, ja he ottivat omaksensa kansojen vaivannäöt,

Hebrews 11:13Uskossa nämä kaikki kuolivat eivätkä luvattua saavuttaneet, vaan kaukaa he olivat sen nähneet ja sitä tervehtineet ja tunnustaneet olevansa vieraita ja muukalaisia maan päällä.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Kirje heprealaisille 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Kirje heprealaisille 4:7Kirje heprealaisille 4Kirje heprealaisille 4:9 →