The Bible Software
bible.software › 1 Chroniques › 1 Chroniques 14 › 1 Chroniques 14:15

1 Chroniques 14:15

et dès que tu entendras au haut des mûriers un bruit comme de gens qui marchent, alors tu sortiras pour combattre; car Dieu sortira devant toi pour battre le camp des Philistins.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines.

En Contexte

14Et David consulta encore Dieu; et Dieu lui répondit: Tu ne monteras pas après eux; mais tu tourneras autour d’eux, et tu iras contre eux vis-à-vis des mûriers;

16David fit ce que Dieu lui avait commandé; et on battit le camp des Philistins, depuis Gabaon jusqu’à Guézer.

Lire tout 1 Chroniques 14

Références Croisées

Leviticus 26:36Et pour ce qui est de ceux qui demeureront de reste d’entre vous, je rendrai leur cœur lâche, quand ils seront au pays de leurs ennemis, de sorte que le bruit d’une feuille émue les poursuivra; ils fuiront comme s’ils fuyaient de devant l’épée, et ils tomberont sans que personne les poursuive;

Judges 4:14Et Débora dit à Barac: Lève-toi; car c’est ici le jour que l’Éternel a livré Sisera en ta main. L’Éternel n’est-il pas sorti devant toi? Barac donc descendit de la montagne de Tabor, et il avait dix mille hommes après lui.

Judges 7:15Et quand Gédéon eut entendu le récit du songe et son interprétation, il se prosterna; et étant retourné au camp d’Israël, il dit: Levez-vous; car l’Éternel a livré le camp de Madian entre vos mains.

2 Kings 7:6car le Seigneur avait fait entendre dans le camp des Syriens un bruit comme de chariots et de chevaux, et d’une grande armée; de sorte qu’ils s’étaient dit l’un à l’autre: Voilà, le roi d’Israël a payé les rois des Héthiens, et les rois des Egyptiens pour venir contre nous.

Isaiah 13:4Il y a aux montagnes le bruit d’une multitude, tel que celui d’un grand peuple; un bruit d’un son éclatant, des royaumes, des nations assemblées; l’Éternel des armées fait la revue de l’armée pour la guerre.

Micah 2:12Certainement je t’assemblerai tout entier, ô Jacob! je rassemblerai entièrement les restes d’Israël, et je les mettrai tous ensemble comme des brebis renfermées, et comme un troupeau au milieu de son étable: il y aura un grand bruit d’hommes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Chroniques 14:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chroniques 14:141 Chroniques 141 Chroniques 14:16 →