The Bible Software
bible.software › 1 Rois › 1 Rois 18 › 1 Rois 18:26

1 Rois 18:26

Ils prirent donc un veau qu’on leur donna, et ils le préparèrent et ils invoquèrent le nom de Bahal depuis le matin jusqu’à midi, disant: Bahal, exauce-nous; mais il n’y avait ni voix ni réponse; et ils sautaient par-dessus l’autel qu’on avait fait.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made.

En Contexte

25Et Elie dit aux prophètes de Bahal: Choisissez un veau, et préparez-le les premiers; car vous êtes en plus grand nombre; et invoquez le nom de vos dieux; mais n’y mettez point de feu.

27Et sur le midi Elie se moquait d’eux, et disait: Criez à haute voix, car il est dieu; mais il pense à quelque chose, ou il est après quelque affaire, ou il est en voyage; peut-être qu’il dort, et il s’éveillera.

Lire tout 1 Rois 18

Références Croisées

Exodus 8:14Et ils les amassèrent par monceaux, et la terre en devint puante.

1 Kings 18:24et invoquez le nom de vos dieux; et moi, j’invoquerai le nom de l’Éternel. Et que le Dieu qui répondra par le feu soit reconnu pour Dieu. Et tout le peuple répondit et dit: C’est bien dit.

Isaiah 44:17Puis, du reste de ce bois il en fait un dieu, pour être son image taillée; il l’adore, il se prosterne devant lui, il lui fait sa prière, et il lui dit: Délivre-moi, car tu es mon dieu.

Isaiah 46:7On le porte sur les épaules, on s’en charge, on le pose en sa place, où il se tient debout, sans branler de son lieu; même on criera à lui, mais il ne répondra point, et il ne délivrera point de leur détresse ceux qui crieront à lui.

Daniel 5:23mais tu t’es élevé contre le Seigneur des cieux, et on a apporté les vases de sa maison devant toi, et vous y avez bu du vin, toi, et tes principaux seigneurs, tes femmes, et tes concubines, et tu as loué les dieux d’argent, d’or, d’airain, de fer, de bois, et de pierre, qui ne voient, ni n’entendent, ni ne connaissent; et tu n’as pas glorifié le Dieu qui a ton souffle et toutes tes voies dans sa main.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Rois 18:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Rois 18:251 Rois 181 Rois 18:27 →