The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 44 › Esaïe 44:17

Esaïe 44:17

Puis, du reste de ce bois il en fait un dieu, pour être son image taillée; il l’adore, il se prosterne devant lui, il lui fait sa prière, et il lui dit: Délivre-moi, car tu es mon dieu.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god.

En Contexte

16Il en brûle la moitié au feu; et avec l’autre moitié il mange sa viande; il la rôtit et s’en rassasie, il s’en chauffe aussi, et il dit: Ah! ah! je me suis réchauffé, j’ai vu la lueur du feu.

18Ils ne connaissent et ne comprennent rien; car on leur a plâtré les yeux, en sorte qu’ils ne voient rien, et leurs cœurs, en sorte qu’ils ne comprennent rien.

Lire tout Esaïe 44

Références Croisées

Isaiah 2:8Son pays a été rempli d’idoles, ils se sont prosternés devant l’ouvrage de leurs mains, devant ce que leurs doigts avaient fait.

Isaiah 37:38Et il arriva, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc son dieu, qu’Adrammélec et Sçaréetser, ses fils, le tuèrent avec l’épée; puis ils se sauvèrent au pays d’Ararat; et Essarhaddon son fils régna en sa place.

Isaiah 46:6Ils tirent l’or de la bourse, et pèsent l’argent à la balance, et louent un orfèvre pour en faire un dieu; ils l’adorent, et se prosternent devant lui.

Daniel 3:17Voici, notre Dieu que nous servons peut nous délivrer de la fournaise embrasée; il peut même nous délivrer de ta main, ô roi!

Daniel 6:16Alors le roi commanda qu’on amenât Daniel, et qu’on le jetât dans la fosse des lions. Et le roi prenant la parole dit à Daniel: Ton Dieu que tu sers sans cesse est celui qui te délivrera.

Daniel 6:27Il sauve et il délivre, et il fait des prodiges et des merveilles dans les cieux et sur la terre, tellement qu’il a délivré Daniel de la puissance des lions.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 44:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 44:16Esaïe 44Esaïe 44:18 →