The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 16 › 1 Samuel 16:5

1 Samuel 16:5

Et il répondit: Je ne viens que pour votre bien. Je suis venu pour sacrifier à l’Éternel; purifiez-vous, et venez avec moi au sacrifice. Il fit aussi purifier Isaï et ses fils, et il les invita au sacrifice.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he said, Peaceably: I am come to sacrifice unto the LORD: sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.

En Contexte

4Samuel donc fit comme l’Éternel lui avait dit, et vint à Bethléhem, et les anciens de la ville, tout effrayés, vinrent au-devant de lui, et dirent: Ne viens-tu que pour notre bien?

6Et comme ils entraient, ayant vu Eliab, il dit en lui-même: Certainement l’oint de l’Éternel est devant lui.

Lire tout 1 Samuel 16

Références Croisées

Exodus 19:14Et Moïse descendit de la montagne vers le peuple, et il sanctifia le peuple, et ils lavèrent leurs vêtements.

Numbers 11:8Le peuple se dispersait et la ramassait, puis il la moulait aux meules, ou il la pilait dans un mortier, et il la faisait cuire dans un chaudron, et en faisait des gâteaux, dont le goût était semblable à celui d’une liqueur d’huile fraîche.

Joshua 7:13Lève toi, sanctifie le peuple, et dis-lui: Sanctifiez-vous pour demain; car ainsi a dit l’Éternel, le Dieu d’Israël: Il y a de l’interdit parmi toi, ô Israël; tu ne pourras pas subsister devant tes ennemis, jusqu’à ce que vous ayez ôté l’interdit du milieu de vous.

1 Chronicles 12:18Et l’esprit anima Hamasaï, un des principaux capitaines, et il dit: Que la paix te soit donnée, ô David, et qu’elle soit avec toi, fils d’Isaï! Que la paix te soit donnée, et à ceux qui t’aident! car ton Dieu t’aide. Ainsi David les reçut et les établit entre les capitaines de ses troupes.

Job 1:5Puis, quand le tour des jours de leurs festins était achevé, Job envoyait vers eux, et il les sanctifiait, et se levant de bon matin, il offrait des holocaustes pour chacun d’eux. Car Job, disait: Peut-être que mes enfants auront péché, et qu’ils auront blasphémé contre Dieu dans leurs cœurs. Et Job en usait toujours ainsi.

Joel 2:16Convoquez le peuple, sanctifiez l’assemblée, appelez les anciens, faites venir les enfants et ceux qui sont à la mamelle; que l’époux sorte de son cabinet, et l’épouse de sa chambre nuptiale.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 16:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 16:41 Samuel 161 Samuel 16:6 →