The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 30 › 1 Samuel 30:16

1 Samuel 30:16

Et il le conduisit là; et voici, ils étaient dispersés sur toute la terre, mangeant, buvant et dansant à cause de ce grand butin qu’ils avaient fait du pays des Philistins, et du pays de Juda.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And when he had brought him down, behold, they were spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.

En Contexte

15Et David lui dit: Me conduiras-tu bien vers cette troupe-là? Et il répondit: Jure-moi par le nom de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreras point entre les mains de mon maître, et je te conduirai vers cette troupe-là.

17Et David les chargea, depuis l’aube du jour jusqu’au soir du lendemain qu’il s’était mis à les poursuivre; et il n’en échappa aucun, excepté quatre cents jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux et s’enfuirent.

Lire tout 1 Samuel 30

Références Croisées

Exodus 32:17Alors Josué, entendant la voix du peuple qui faisait du bruit, dit à Moïse: Il y a un bruit de bataille au camp.

Judges 1:24et les espions virent un homme, qui sortait de la ville, auquel ils dirent: Nous te prions que tu nous montres par où l’on peut entrer dans la ville, et nous te ferons grâce.

Judges 16:23Or, les gouverneurs des Philistins s’assemblèrent pour offrir un grand sacrifice à Dagon leur dieu, et pour se réjouir; et ils dirent: Notre dieu a livré entre nos mains Samson notre ennemi.

1 Samuel 30:14Nous avons fait une irruption, du côté du midi des Kéréthiens, et sur ce qui est de Juda, et du côté du midi de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag.

1 Chronicles 4:43et ils frappèrent le reste des réchappés des Hamalékites, et ils y ont habité jusqu’à ce jour.

Isaiah 22:13et voici, il n’y a que joie et qu’allégresse; on tue des bœufs, on égorge des moutons, on mange de la chair, et on boit du vin; et on dit: Mangeons et buvons, car nous mourrons demain.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 30:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 30:151 Samuel 301 Samuel 30:17 →