The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 4 › 1 Samuel 4:5

1 Samuel 4:5

Et comme l’arche de l’Eternel entrait au camp, tout Israël jeta de si grands cris de joie, que la terre en retentissait.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.

En Contexte

4Le peuple donc envoya à Scilo, et on apporta l’arche de l’alliance de l’Eternel des armées qui habite entre les chérubins; et les deux fils d’Héli, Hophni et Phinées, y étaient avec l’arche de l’alliance de Dieu.

6Et les Philistins, entendant le bruit de ces cris de joie, dirent: Que veut dire ce bruit et ces grands cris de joie au camp des Hébreux? Et ils surent que l’arche de l’Eternel était venue au camp.

Lire tout 1 Samuel 4

Références Croisées

Joshua 6:20Le peuple donc poussa des cris de joie, et on sonna des cors. Or, quand le peuple eut ouï le son des cors et jeté un grand cri de joie, la muraille tomba sous elle, ainsi le peuple monta dans la ville, chacun vis-à-vis de soi, et ils la prirent;

1 Kings 1:40Et tout le monde monta après lui, et le peuple jouait des flûtes, et donnait toutes les marques d’une fort grande joie, et la terre retentissait des cris qu’ils faisaient.

Jeremiah 7:4Ne vous fiez point sur des paroles trompeuses, en disant: C’est ici le temple de l’Eternel, le temple de l’Eternel, le temple de l’Eternel.

Micah 2:11S’il y a quelque homme qui coure après le vent, et qui mente et parle faussement, en disant: Je te prophétiserai du vin et de la cervoise, ce sera le prophète de ce peuple-ci.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 4:41 Samuel 41 Samuel 4:6 →