The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 4 › 1 Samuel 4:6

1 Samuel 4:6

Et les Philistins, entendant le bruit de ces cris de joie, dirent: Que veut dire ce bruit et ces grands cris de joie au camp des Hébreux? Et ils surent que l’arche de l’Eternel était venue au camp.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp.

En Contexte

5Et comme l’arche de l’Eternel entrait au camp, tout Israël jeta de si grands cris de joie, que la terre en retentissait.

7Et les Philistins eurent peur, parce qu’on disait: Dieu est venu au camp; et ils dirent: Malheur à nous! il n’en était pas ainsi ces jours passés.

Lire tout 1 Samuel 4

Références Croisées

1 Samuel 29:3Alors les chefs des Philistins dirent: Que font là ces Hébreux? Et Akis répondit aux chefs des Philistins: N’est-ce pas ce David qui a été serviteur de Saül, roi d’Israël, qui a déjà été avec moi quelque temps, même quelques années, et je n’ai rien trouvé à redire en lui, depuis le jour qu’il s’est donné à moi jusqu’à ce jour.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 4:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 4:51 Samuel 41 Samuel 4:7 →