The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 2 › 2 Rois 2:14

2 Rois 2:14

Et il prit le manteau d’Élie, qui était tombé de dessus lui, et il en frappa les eaux, et dit: Où est l’Éternel, le Dieu d’Élie, l’Éternel même? Il frappa donc les eaux, et elles se partagèrent çà et là; et Élisée passa.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the LORD God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they parted hither and thither: and Elisha went over.

En Contexte

13et il leva le manteau d’Élie, qui était tombé de dessus lui, et il s’en retourna et s’arrêta sur le bord du Jourdain;

15Quand les fils des prophètes qui étaient à Jérico, vis-à-vis, l’eurent vu, ils dirent: L’esprit d’Élie s’est posé sur Élisée. Et ils vinrent au-devant de lui, et se prosternèrent devant lui en terre;

Lire tout 2 Rois 2

Références Croisées

Exodus 14:22Et les enfants d’Israël entrèrent au milieu de la mer à sec; et les eaux leur servaient de mur à droite et à gauche.

Judges 6:13Et Gédéon lui répondit: Hélas! mon Seigneur, est-il possible que l’Éternel soit avec nous? Et pourquoi donc toutes ces choses nous sont-elles arrivées? Et où sont toutes ces merveilles que nos pères nous ont racontées, disant: L’Eternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d’Egypte? Car maintenant l’Eternel nous a abandonnés, et nous a livrés entre les mains des Madianites.

2 Kings 2:8Alors Élie prit son manteau, et le plia, et en frappa les eaux qui se partagèrent çà et là, et ils passèrent tous deux à sec.

Psalms 42:10Même celui qui avait la paix avec moi, en qui je me fiais, qui mangeait mon pain, a levé le talon contre moi.

Jeremiah 2:6Et ils n’ont point dit: Où est l’Éternel qui nous a fait remonter hors du pays d’Égypte, qui nous a conduits par le désert, par un pays de landes et inhabitable, par un pays aride et d’ombre de mort, par un pays par lequel nul homme n’avait passé, et où personne n’avait habité.

Mark 16:20Et eux, étant partis, prêchèrent partout; le Seigneur opérant avec eux, et confirmant la parole par les miracles qui l’accompagnaient.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 2:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 2:132 Rois 22 Rois 2:15 →