The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 16 › 2 Samuel 16:10

2 Samuel 16:10

Mais le roi répondit: Qu’ai-je à faire avec vous, fils de Tsérujah? Qu’il me maudisse; car l’Éternel lui a dit: Maudis David; et qui lui dira: Pourquoi l’as-tu fait?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?

En Contexte

9Alors Abisçaï, fils de Tsérujah, dit au roi: D’où vient que ce chien mort maudit le roi, mon seigneur? Que je passe, je te prie et que je lui ôte la tête.

11David dit aussi à Abisçaï et à tous ses serviteurs: Voici, mon propre fils, qui est sorti de mes entrailles, cherche ma vie; combien plus maintenant un fils de Jémini me traitera-t-il indignement? Laissez-le, et qu’il me maudisse; car l’Éternel le lui a dit.

Lire tout 2 Samuel 16

Références Croisées

Genesis 50:20Vous aviez dessein de me faire du mal; mais Dieu a pensé en bien, pour me faire ce que vous voyez maintenant, et conserver par mon moyen la vie à un grand peuple.

2 Samuel 3:39Et je suis encore faible aujourd’hui, bien que j’aie été oint roi; mais ces gens, les fils de Tsérujah, sont trop puissants pour moi; l’Éternel rendra à celui qui a fait le mal selon sa malice.

2 Samuel 19:23Et le roi dit à Scimhi: Tu ne mourras point; et le roi le lui jura.

1 Kings 22:21Alors un esprit s’avança et se tint devant l’Éternel, et dit: Je le séduirai. Et l’Éternel lui dit: Comment?

Job 9:12S’il ravit, qui le lui fera rendre? qui est-ce qui lui dira: Que fais-tu?

Lamentations 3:37Mem. Qui est-ce qui dit que cela a été fait, et que le Seigneur ne l’a point commandé?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 16:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 16:92 Samuel 162 Samuel 16:11 →