The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 20 › 2 Samuel 20:6

2 Samuel 20:6

Et David dit à Abisçaï: Maintenant, Scébah, fils de Bicri, nous fera plus de mal que n’a fait Absçalom; toi donc, prends les serviteurs de ton seigneur, et poursuis-le, de peur qu’il ne trouve quelques villes fortes, et que nous ne le perdions de vue.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord’s servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape us.

En Contexte

5Hamasa donc s’en alla pour assembler à cri public ceux de Juda; mais il tarda au delà du temps qu’on lui avait assigné.

7Ainsi les gens de Joab sortirent après lui avec les Kéréthiens, et les Péléthiens et tous les hommes vaillants. Ils sortirent donc de Jérusalem, pour poursuivre Scébah, fils de Bicri.

Lire tout 2 Samuel 20

Références Croisées

2 Samuel 2:18Les trois fils de Tsérujah, Joab, Abisçaï et Hasaël étaient là; et Hasaël était aussi léger du pied qu’un chevreuil dans la campagne.

2 Samuel 3:39Et je suis encore faible aujourd’hui, bien que j’aie été oint roi; mais ces gens, les fils de Tsérujah, sont trop puissants pour moi; l’Éternel rendra à celui qui a fait le mal selon sa malice.

2 Samuel 10:14et les Hammonites voyant que les Syriens avaient pris la fuite, s’enfuirent aussi de devant Abisçaï, et rentrèrent dans la ville; et Joab s’en retourna, et cessa de poursuivre les Hammonites, et il vint à Jérusalem.

2 Samuel 18:2Et David envoya le peuple, savoir, la troisième partie de ses troupes, sous la conduite de Joab; l’autre troisième partie sous la conduite d’Abisçaï, fils de Tsérujah et frère de Joab; et l’autre troisième partie, sous la conduite d’Ittaï Guittien; puis le roi dit au peuple: Certainement je sortirai aussi avec vous.

2 Samuel 19:7Maintenant donc, lève-toi, sors et parle selon le cœur de tes serviteurs; car je te jure par l’Éternel, que si tu ne sors, il ne demeurera pas cette nuit un seul homme avec toi; et ce mal sera pire que tous ceux qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu’à présent.

2 Samuel 23:18Il avait aussi Abisçaï, frère de Joab, fils de Tsérujah, qui était un des principaux capitaines. Celui-ci, lançant sa hallebarde contre trois cents hommes, les blessa à mort, et il s’acquit un grand nom entre les trois.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 20:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 20:52 Samuel 202 Samuel 20:7 →