The Bible Software
bible.software › Actes › Actes 7 › Actes 7:52

Actes 7:52

Quel est le prophète que vos pères n’aient pas persécuté? Ils ont même tué ceux qui ont prédit l’avènement du Juste, que vous avez livré, et dont vous avez été les meurtriers;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:

En Contexte

51Gens de col roide, et incirconcis de cœur et d’oreilles, vous vous opposez toujours au Saint-Esprit; vous êtes tels que vos pères.

53Vous qui avez reçu la loi par le ministère des anges, et qui ne l’avez point gardée.

Lire tout Actes 7

Références Croisées

1 Samuel 8:7Et l’Eternel dit à Samuel: Obéis à la voix du peuple, dans tout ce qu’ils te diront; car ils ne t’ont point rejeté, mais ils m’ont rejeté, afin que je ne règne point sur eux;

1 Kings 19:14Et il répondit: J’ai été extrêmement ému à jalousie pour l’Éternel, le Dieu des armées, parce que les enfants d’Israël ont abandonné ton alliance; ils ont démoli tes autels, et ils ont tué tes prophètes avec l’épée, et je suis demeuré moi seul, et ils cherchent ma vie pour me l’ôter.

2 Chronicles 36:16Mais ils se moquaient des envoyés de Dieu, et ils méprisaient ses paroles et se raillaient de ses prophètes, jusqu’à ce que la colère de l’Eternel s’embrasa contre son peuple, de sorte qu’il n’y eut plus de remède.

Jeremiah 2:30J’ai frappé en vain vos enfants; ils n’ont point reçu d’instruction; votre épée a dévoré vos prophètes, comme un lion qui ravage tout.

Jeremiah 26:15Quoi qu’il en soit, sachez certainement que, si vous me faites mourir, vous mettez du sang innocent sur vous, sur cette ville, et sur ses habitants; car en vérité, l’Éternel m’a envoyé vers vous, afin de prononcer toutes ces paroles-là à vos oreilles.

Zechariah 9:9Réjouis-toi extrêmement, fille de Sion; jette des cris de réjouissance, fille de Jérusalem; voici, ton roi viendra à toi, juste, et sauveur, humble, et monté sur un âne, et sur le poulain d’une ânesse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Actes 7:52

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Actes 7:51Actes 7Actes 7:53 →