The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 2 › Amos 2:14

Amos 2:14

Tellement que l’homme léger ne pourra fuir; le fort ne trouvera pas sa force, et le vaillant ne sauvera point sa vie;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:

En Contexte

13Voici, je vais fouler le lieu où vous habitez, comme un chariot plein de gerbes foule tout où il passe.

15et celui qui manie l’arc ne pourra demeurer ferme; et l’homme léger à la course n’échappera point, l’homme de cheval ne sauvera point non plus sa vie;

Lire tout Amos 2

Références Croisées

Job 11:20Mais les yeux des méchants seront consumés; il n’y aura point de ressource pour eux, et leur attente sera de rendre l’âme.

Ecclesiastes 9:11Je me suis tourné ailleurs, et j’ai vu sous le soleil, que la course n’est pas toujours pour les plus légers, ni le combat pour les vaillants, ni le pain pour les sages, ni les richesses pour les prudents, ni la faveur pour les savants; mais que le temps et l’occurrence échéent à tous.

Jeremiah 9:23Ainsi a dit l’Éternel: Que le sage ne se glorifie point dans sa sagesse; que le fort ne se glorifie point dans sa force, et que le riche ne se glorifie point dans ses richesses.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 2:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 2:13Amos 2Amos 2:15 →