The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 9 › Amos 9:7

Amos 9:7

Vous, enfants d’Israël, ne m’êtes-vous pas comme les enfants des Cusciens? dit l’Éternel. N’ai-je pas fait remonter Israël du pays d’Egypte, et les Philistins de Caphtor, et les Syriens de Kir?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Are ye not as children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith the LORD. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?

En Contexte

6C’est lui qui a bâti ses étages dans les cieux, et qui a fondé ses armées sur la terre; c’est lui qui appelle les eaux de la mer, et qui les répand sur la face de la terre; son nom est l’ÉTERNEL.

8Voici, les yeux du Seigneur l’Éternel sont sur le royaume pécheur, et je l’abolirai de dessus la terre; cependant je n’abolirai pas entièrement la maison de Jacob, dit l’Éternel.

Lire tout Amos 9

Références Croisées

Deuteronomy 2:23Les Haviens de même, qui demeuraient à Hatsérim jusqu’à Gaza, furent détruits par les Caphthorins, qui étant sortis de Caphthor, vinrent habiter en leur place).

Isaiah 20:4ainsi le roi d’Assur emmènera d’Égypte et de Cus, prisonniers et captifs, les jeunes et les vieux, nus et déchaussés, ayant des habits courts, ce qui est l’opprobre de l’Égypte.

Isaiah 43:3Car je suis l’Éternel ton Dieu, le Saint d’Israël, ton Sauveur; j’ai donné l’Egypte pour ta rançon, Cus et Scéba pour toi.

Jeremiah 13:23Un More changerait-il sa peau, et un léopard ses taches? Pourriez-vous aussi faire quelque bien, vous qui n’êtes appris qu’à mal faire?

Hosea 12:13Or, Jacob s’enfuit au pays de Syrie, et Israël servit pour une femme, et pour une femme il gardait le bétail.

Amos 2:10Je vous ai aussi tirés du pays d’Egypte, et je vous ai conduits par le désert quarante ans durant, afin que vous possédassiez le pays de l’Amorrhéen.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 9:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 9:6Amos 9Amos 9:8 →