The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 3 › Daniel 3:4

Daniel 3:4

Alors un héraut cria à haute voix, et dit: On vous fait savoir, ô peuples de toutes nations et de toutes langues,

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,

En Contexte

3Ainsi les satrapes, les magistrats, les officiers, les intendants, les receveurs, les conseillers, les prévôts, et tous les gouverneurs des provinces furent assemblés pour la dédicace de la statue que le roi Nébucadnetsar avait dressée; et ils se tenaient debout devant la statue que le roi Nébucadnetsar avait dressée.

5qu’à l’heure que vous entendrez le son de la trompette, du clairon, de la harpe, de la sambuque, du psaltérion, de la symphonie, et de toute sorte de musique, vous ayez à vous jeter bas et à vous prosterner devant la statue d’or que le roi Nébucadnetsar a dressée.

Lire tout Daniel 3

Références Croisées

Esther 8:9Alors, et tout aussitôt, au vingt-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, les secrétaires du roi furent appelés, et on écrivit aux Juifs, comme Mardochée le commanda, et aux satrapes, aux gouverneurs et aux principaux des provinces, qui étaient depuis les Indes jusqu’en Ethiopie, savoir, cent vingt-sept provinces, à chaque province selon sa façon d’écrire, et à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur façon d’écrire, et selon leur langue.

Isaiah 40:9Sion, qui annonces de bonnes nouvelles, monte sur une haute montagne. Jérusalem, qui annonces de bonnes nouvelles, élève ta voix avec force; élève-la, ne crains point; dis aux villes de Juda: Voici votre Dieu;

Daniel 4:1Le roi Nébucadnetsar à tous les peuples et aux nations de toutes langues qui habitent dans toute la terre: Que votre paix soit multipliée!

Daniel 6:25Alors le roi Darius écrivit des lettres de telle teneur: A tous peuples et nations de toutes langues qui habitent sur toute la terre: Que votre paix soit multipliée!

Micah 6:16On a gardé les ordonnances de Homri, et tout ce que la maison d’Achab a fait, et vous avez marché dans leurs conseils; c’est pourquoi je te mettrai en désolation, et on sifflera ceux qui habitent en elle; et vous porterez l’opprobre de mon peuple.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Daniel 3:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniel 3:3Daniel 3Daniel 3:5 →