The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 12 › Deutéronome 12:7

Deutéronome 12:7

et vous mangerez là devant l’Éternel votre Dieu, et vous vous y réjouirez, vous et vos familles, de toutes les choses auxquelles vous aurez mis la main, et où l’Éternel votre Dieu vous aura bénis.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the LORD thy God hath blessed thee.

En Contexte

6et vous apporterez là vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes et l’oblation élevée de vos mains, vos vœux, vos offrandes volontaires et les premiers-nés de votre gros et de votre menu bétail;

8Vous ne ferez pas comme tout ce que nous faisons ici aujourd’hui, chacun selon qu’il lui semble bon;

Lire tout Deutéronome 12

Références Croisées

Leviticus 23:40Et au premier jour vous prendrez du fruit d’un bel arbre, des branches de palme et des rameaux d’arbres branchus, et des saules de rivière, et vous vous réjouirez pendant sept jours devant l’Eternel.

Deuteronomy 12:18mais tu les mangeras en la présence de l’Éternel ton Dieu, au lieu que l’Éternel ton Dieu aura choisi, toi, ton fils, ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite qui est dans tes portes; et tu te réjouiras devant l’Éternel ton Dieu de toutes les choses auxquelles tu auras mis la main.

Deuteronomy 14:26et tu emploieras l’argent dans tout ce que tu souhaiteras, soit gros ou menu bétail, soit vin ou cervoise, et en toute autre chose que tu désireras, et tu le mangeras en la présence de l’Eternel ton Dieu, et tu te réjouiras, toi et ta famille.

Deuteronomy 16:11Et tu te réjouiras en la présence de l’Éternel ton Dieu, toi, ton fils, ta fille, ton serviteur, ta servante, et le Lévite qui est dans tes portes, l’étranger, l’orphelin et la veuve qui sont parmi toi, au lieu que l’Éternel ton Dieu aura choisi pour y faire habiter son nom;

Deuteronomy 27:7tu y offriras aussi des sacrifices de prospérités, et tu mangeras là, et tu te réjouiras devant l’Éternel ton Dieu;

Psalms 128:1Cantique de Mahaloth, de Salomon. Si l’Eternel ne bâtit la maison, ceux qui la bâtissent y travaillent en vain. Si l'Eternel ne garde la ville, celui qui la garde veille en vain.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 12:6Deutéronome 12Deutéronome 12:8 →