The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 26 › Deutéronome 26:14

Deutéronome 26:14

Je n’en ai point mangé dans mon deuil, et je n’en ai rien ôté pour l’appliquer à quelque usage souillé, et je n’en ai point donné pour un mort; j’ai obéi à la voix de l’Éternel mon Dieu; j’ai fait tout ce que tu m’avais commandé.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor given ought thereof for the dead: but I have hearkened to the voice of the LORD my God, and have done according to all that thou hast commanded me.

En Contexte

13et tu diras, en la présence de l’Éternel ton Dieu: J’ai entièrement ôté de ma maison ce qui était sacré, et même je l’ai donné au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve, selon tous les commandements que tu m’as donnés; je n’ai rien transgressé de tes commandements et je ne les ai point oubliés.

15Regarde de ta sainte demeure des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et la terre que tu nous as donnée, comme tu avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel.

Lire tout Deutéronome 26

Références Croisées

Leviticus 21:1L’Eternel dit aussi à Moïse: Parle aux sacrificateurs, fils d’Aaron, et leur dis qu’aucun d’eux ne se souille parmi son peuple pour un mort,

Deuteronomy 13:5mais on fera mourir ce prophète ou ce songeur; car il a parlé de se révolter contre l’Eternel votre Dieu, qui vous a tirés hors du pays d’Egypte, et qui vous a rachetés de la maison de servitude, pour vous faire sortir de la voie que l’Eternel votre Dieu vous a prescrite, afin d’y marcher; ainsi tu extermineras le méchant du milieu de toi.

Deuteronomy 16:11Et tu te réjouiras en la présence de l’Éternel ton Dieu, toi, ton fils, ta fille, ton serviteur, ta servante, et le Lévite qui est dans tes portes, l’étranger, l’orphelin et la veuve qui sont parmi toi, au lieu que l’Éternel ton Dieu aura choisi pour y faire habiter son nom;

Psalms 106:28Il envoya les ténèbres, et fit obscurcir l’air; et rien ne résista à ses paroles.

Ezekiel 24:17Soupire en secret, et ne fais point le deuil qu’on a accoutumé de faire sur les morts; attache ton bonnet sur toi, mets tes souliers à tes pieds, et ne cache point la lèvre de dessus, et ne mange point le pain des autres.

Malachi 2:13Et voici une seconde chose que vous faites; vous couvrez l’autel de l’Éternel de larmes, de pleurs, et de gémissements, tellement que je ne regarde plus à l’oblation, et que je ne prends rien à gré de ce qui vient de vos mains.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 26:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 26:13Deutéronome 26Deutéronome 26:15 →