The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 12 › Exode 12:14

Exode 12:14

Et ce jour sera en mémorial, et vous le célébrerez comme une fête solennelle à l’Éternel, dans vos âges; vous le célébrerez comme une fête solennelle, par une ordonnance perpétuelle.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.

En Contexte

13Et le sang sera pour signe sur les maisons où vous serez; car je verrai le sang et je passerai par-dessus vous, et il n’y aura point de plaie parmi vous pour détruire, lorsque je frapperai le pays d’Égypte.

15Vous mangerez pendant sept jours des pains sans levain; mais vous ôterez dès le premier jour le levain de vos maisons; car si quelqu’un mange du pain levé, depuis le premier jour jusqu’au septième, cette personne-là sera retranchée d’Israël.

Lire tout Exode 12

Références Croisées

Exodus 12:17Vous observerez donc les pains sans levain; car en ce même jour-là j’aurai retiré vos troupes du pays d’Égypte. Vous observerez ce jour-là dans vos âges, par ordonnance perpétuelle.

Exodus 12:43L’Éternel dit aussi à Moïse et à Aaron: C’est ici l’ordonnance de la Pâque: Nul étranger n’en mangera.

Exodus 27:21Aaron avec ses fils les arrangera, en la présence de l’Éternel, depuis le soir jusqu’au matin, dans le tabernacle d’assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage. Ce sera une ordonnance perpétuelle, qui sera gardée par les enfants d’Israël dans leurs générations.

Numbers 10:8Or, les fils d’Aaron, sacrificateurs, sonneront des trompettes; ce qui vous sera une ordonnance perpétuelle d’âge en âge.

Numbers 16:40C’est un mémorial aux enfants d’Israël, afin que nul étranger qui n’est point de la race d’Aaron, ne s’approche pour faire le parfum en la présence de l’Éternel, et qu’il ne soit comme Coré, et comme ceux qui s’assemblèrent avec lui, ainsi que l’Éternel en avait parlé par Moïse.

Deuteronomy 16:1Prends garde au mois où les épis mûrissent, et fais la Pâque à l’Éternel ton Dieu; car c’est dans ce mois que l’Éternel ton Dieu t’a fait sortir, de nuit, hors d’Égypte.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 12:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 12:13Exode 12Exode 12:15 →