The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 12 › Exode 12:29

Exode 12:29

Et il arriva qu’à minuit l’Éternel frappa tous les premiers-nés du pays d’Égypte, depuis le premier-né de Pharaon, qui devait être assis sur son trône, jusqu’aux premiers-nés des captifs qui étaient dans la prison, avec tous les premiers-nés des bêtes.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

En Contexte

28Ainsi les enfants d’Israël s’en allèrent, et firent comme l’Éternel l’ avait commandé à Moïse et à Aaron; ils le firent ainsi.

30Et Pharaon se leva de nuit, lui et ses serviteurs, et tous les Égyptiens; et il y eut un grand cri en Égypte, parce qu’il n’y avait aucune maison où il n’y eût un mort.

Lire tout Exode 12

Références Croisées

Genesis 15:14Mais aussi je jugerai la nation à laquelle tes descendants seront assujettis; et ensuite ils sortiront avec de grands biens.

Exodus 9:6L’Éternel donc fit cela dès le lendemain, et tout le bétail des Égyptiens mourut, mais du bétail des enfants d’Israël il n’en mourut pas une seule bête.

Exodus 11:4Et Moïse dit: Ainsi a dit l’Éternel: Environ le minuit, je passerai au travers de l’Égypte;

Exodus 13:15Car il arriva que quand Pharaon s’endurcit pour ne nous laisser point aller, l’Éternel tua tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu’aux premiers-nés des bêtes; c’est pourquoi je sacrifie à l’Éternel tous les mâles qui naissent les premiers, et je rachète tous les premiers-nés de mes enfants.

Numbers 8:17car tout premier-né d’entre les enfants d’Israël est à moi, tant des hommes que des bêtes; je me les suis consacrés au jour que je frappai tous les premiers-nés au pays d’Égypte.

Job 34:20Ils mourront en un moment, même au milieu de la nuit; tout un peuple sera ébranlé et passera, et le puissant sera emporté, même sans effort.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 12:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 12:28Exode 12Exode 12:30 →