Exode 20:10

Mais le septième jour est le repos de l’Éternel ton Dieu; tu ne feras aucune œuvre en ce jour-là, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni ton étranger, qui est dans tes portes;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

En Contexte

9Tu travailleras six jours, et tu feras toute ton œuvre;

11Car l’Éternel a fait en six jours les cieux, la terre, la mer et tout ce qui est en eux, et il s’est reposé le septième jour; c’est pourquoi l’Éternel a béni le jour du repos et l’a sanctifié.

Lire tout Exode 20

Références Croisées

Exodus 16:27Et au septième jour, quelques-uns du peuple sortirent pour en recueillir; mais ils n’en trouvèrent point.

Exodus 23:12Six jours durant tu travailleras, mais au septième jour tu te reposeras, afin que ton bœuf et ton âne se reposent, et que le fils de ta servante et l’étranger reprennent leurs forces.

Exodus 34:21Tu travailleras six jours; mais au septième tu te reposeras; tu te reposeras même au temps du labourage et dans celui de la moisson.

Deuteronomy 5:14Mais le septième jour est le repos de l’Eternel ton Dieu; tu ne feras aucune œuvre en ce jour-là, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bœuf, ni ton âne, ni aucune de tes bêtes, ni ton étranger qui est dans tes portes, afin que ton serviteur et ta servante se reposent comme toi,

Deuteronomy 24:14Tu ne feras point de tort au mercenaire qui est pauvre et indigent, d’entre tes frères ou d’entre les étrangers qui demeurent dans ton pays, dans quelqu’une de tes demeures;

Nehemiah 13:15En ces jours-là, je vis quelques personnes en Juda, qui foulaient aux pressoirs le jour du sabbat; et d’autres qui apportaient des gerbes, et qui en chargeaient des ânes, qui les chargeaient de vin, de raisins, de figues et de toutes sortes de charges, et qui les apportaient à Jérusalem le jour du sabbat. Et je les sommai, le jour qu’ils vendaient les provisions, de ne plus le faire.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Exode 20:10