The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 36 › Ezéchiel 36:35

Ezéchiel 36:35

Et ils diront: Cette terre-ci, qui était désolée, est devenue comme un jardin d’Héden; et ces villes, qui avaient été désertes, désolées et détruites, sont fortifiées et habitées.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.

En Contexte

34Et la terre désolée sera cultivée, au lieu qu’elle n’a été que désolation aux yeux de tous les passants.

36Et les nations qui seront demeurées de reste autour de vous, sauront que moi, qui suis l’Éternel, aurai rebâti les lieux détruits, et planté le pays désolé; moi, l’Éternel, je l’ai dit, et le ferai.

Lire tout Ezéchiel 36

Références Croisées

Genesis 2:8L’Eternel Dieu avait aussi planté un jardin en Héden du côté de l’orient, et il y avait mis l’homme qu’il avait formé.

Psalms 58:11Car ta bonté est grande jusqu’aux cieux, et ta vérité jusqu’aux nues.

Psalms 126:2Pour ce qui est de Jérusalem, elle est environnée de montagnes, et l’Eternel est autour de son peuple, dès maintenant et à toujours.

Isaiah 62:4On ne te nommera plus la répudiée, et on ne nommera plus ta terre la désolation; mais on t’appellera: Ma bonne volonté en elle; et ta terre, la mariée; car l’Éternel mettra son affection en toi, et ta terre aura un mari.

Jeremiah 33:9ce qui m’acquerra un renom plein de joie, de louange et de gloire vers toutes les nations de la terre qui entendront tout le bien que je vais leur faire; et elles seront effrayées et épouvantées de tout le bien et de toute la prospérité que je vais leur donner.

Ezekiel 37:13Et vous, mon peuple, vous saurez que je suis l’Éternel, quand j’aurai ouvert vos sépulcres, et que je vous aurai tirés hors de vos sépulcres.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 36:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 36:34Ezéchiel 36Ezéchiel 36:36 →