The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 4 › Genèse 4:20

Genèse 4:20

Et Hada enfanta Jabal, qui fut père de ceux qui demeurent dans les tentes, et des pasteurs.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.

En Contexte

19Et Lémec prit deux femmes: le nom de l’une était Hada, et le nom de l’autre Tsilla.

21Et le nom de son frère fut Jubal, qui fut père de tous ceux qui touchent le violon et les orgues.

Lire tout Genèse 4

Références Croisées

Genesis 4:2Elle enfanta encore Abel son frère; et Abel fut berger, et Caïn laboureur.

Genesis 25:27Depuis, les enfants devinrent grands, et Esaü était un habile chasseur, et homme de campagne; mais Jacob était un homme simple, se tenant dans les tentes.

1 Chronicles 4:4et Pénuel, père de Guédor, et Hézer, père de Husça. Ce sont là les fils de Hur, premier-né d’Éphrat, père de Bethléhem.

John 8:44Le père dont vous êtes issus, c’est le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il n’a point persisté dans la vérité, parce que la vérité n’est point en lui. Toutes les fois qu’il dit le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur, et le père du mensonge.

Hebrews 11:9C’est par la foi, qu’il demeura comme étranger dans la terre qui lui avait été promise, habitant sous des tentes, aussi bien qu’Isaac et Jacob, qui étaient héritiers avec lui de la même promesse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 4:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 4:19Genèse 4Genèse 4:21 →