The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 19 › Esaïe 19:14

Esaïe 19:14

L’Éternel a versé au milieu d’elle un esprit d’étourdissement, et on a fait errer l’Égypte dans toutes ses œuvres, comme un homme ivre se vautre dans ce qu’il a vomi.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

En Contexte

13Les principaux de Tsohan ont perdu le sens; les principaux de Noph se sont trompés, les cantons des tribus d’Égypte l’ont fait égarer.

15Et il n’y aura rien qui serve à l’Égypte, de tout ce que fera la tête ou la queue, le rameau ou le jonc.

Lire tout Esaïe 19

Références Croisées

1 Kings 22:22Et il répondit: Je sortirai, et je serai un esprit menteur dans la bouche de tous ses prophètes. Et l’Éternel dit: Tu le séduiras, et même tu en viendras à bout. Sors et fais comme tu dis.

Job 12:16C’est en lui que résident la force et l’adresse; c’est de lui que dépendent tant celui qui s’égare, que celui qui le fait égarer.

Isaiah 19:2Et je ferai venir pêle-mêle l’Égyptien contre l’Égyptien, et chacun fera la guerre contre son frère, et chacun contre son ami, ville contre ville, royaume contre royaume.

Isaiah 29:9Arrêtez-vous, et soyez étonnés; ils ont élevé leur voix, et ils ont crié; ils sont ivres, mais non pas de vin; ils chancellent, mais non pas à cause de la cervoise.

Isaiah 47:10Tu t’es confiée dans ta malice, et tu as dit: Il n’y a personne qui me voie. Ta sagesse et ta science, c’est ce qui t’a séduite, et tu as dit en ton cœur: C’est moi, et il n’y en a point d’autre que moi.

Jeremiah 25:27Et tu leur diras: Ainsi a dit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Buvez et soyez enivrés, et vomissez, et tombez sans vous relever, à cause de l’épée, que j’enverrai entre vous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 19:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 19:13Esaïe 19Esaïe 19:15 →