The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 21 › Esaïe 21:4

Esaïe 21:4

Mon cœur a été agité çà et là, et j’ai tremblé de frayeur; on m’a rendu horrible la nuit de mes plaisirs.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.

En Contexte

3C’est pourquoi mes reins ont été remplis de douleur, et des angoisses m’ont saisi, telles que sont les angoisses de celle qui enfante; je me suis tourmenté à cause de ce que j’ai ouï, et j’ai été perdu à cause de ce que j’ai vu.

5Qu’on dresse la table, qu’on fasse le guet; qu’on mange, qu’on boive; levez-vous, capitaines, oignez le bouclier.

Lire tout Esaïe 21

Références Croisées

Deuteronomy 28:67tu diras le matin: Qui me fera voir le soir? et le soir tu diras: Qui me fera voir le matin? à cause de l’effroi dont ton cœur sera effrayé, et à cause de ce que tu verras de tes yeux.

2 Samuel 13:28Or, Absçalom avait commandé à ses serviteurs et leur avait dit: Prenez bien garde, je vous prie, quand le cœur d’Amnon sera gai de vin, et que je vous dirai: Frappez Amnon: Alors tuez-le, ne craignez point; n’est-ce pas moi qui vous l’ai commandé? fortifiez-vous et soyez vaillants.

Esther 5:12Haman dit aussi: Et même, la reine Ester n’a fait venir que moi avec le roi, au festin qu’elle a fait, et je suis encore convié par elle pour demain, avec le roi.

Job 21:11Ils chassent devant eux leurs petits comme un troupeau de brebis, et leurs enfants sautent.

Isaiah 5:11Malheur à ceux qui se lèvent de bon matin, qui suivent la cervoise, qui demeurent jusqu’au soir, jusqu’à ce que le vin les échauffe.

Jeremiah 51:39Je les ferai échauffer dans leurs festins, et je les enivrerai, afin qu’ils se réjouissent, et qu’ils dorment d’un sommeil perpétuel, et qu’ils ne se réveillent plus, dit l’Éternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 21:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 21:3Esaïe 21Esaïe 21:5 →