The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 41 › Esaïe 41:7

Esaïe 41:7

L’ouvrier a encouragé le fondeur; celui qui frappe doucement du marteau encourage celui qui frappe sur l’enclume, et dit: Cela est bon pour souder, puis il fait tenir cela avec des clous afin qu’il ne branle point.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.

En Contexte

6Chacun a aidé à son prochain, et a dit à son frère: Fortifie-toi.

8Mais toi, Israël, tu es mon serviteur, et toi, Jacob, tu es celui que j’ai élu, la race d’Abraham, qui m’a aimé.

Lire tout Esaïe 41

Références Croisées

Judges 18:24Il répondit: Vous avez enlevé mes dieux que j’avais faits, avec le sacrificateur, et vous vous en êtes allés. Et que me reste-t-il? Comment donc me dites-vous: Qu’as-tu?

Isaiah 44:12Le forgeron prend le ciseau, il travaille avec le charbon, et le forme avec le marteau; il le fait à force de bras, même ayant faim, en sorte qu’il n’a plus de force, et qu’il ne boit point d’eau, et il en est tout fatigué.

Jeremiah 10:3Car les statuts des peuples ne sont que vanité. On coupe du bois de la forêt pour le mettre en œuvre avec la hache;

Daniel 3:1Le roi Nébucadnetsar fit faire une statue d’or dont la hauteur était de soixante coudées, et la largeur de six coudées; et il la dressa dans la campagne de Dura, dans la province de Babylone.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 41:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 41:6Esaïe 41Esaïe 41:8 →