The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 57 › Esaïe 57:6

Esaïe 57:6

Ta portion est dans les pierres polies des torrents; ce sont elles, ce sont elles qui sont ton partage; tu y as répandu ton aspersion, tu y as offert des offrandes; sont-ce là des choses que je puisse agréer?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?

En Contexte

5qui vous échauffez après les chênes, et sous tout arbre verdoyant, égorgeant les enfants dans les torrents, sous des rochers avancés?

7Tu as mis ton lit sur les montagnes hautes et élevées; même tu y es montée pour faire des sacrifices.

Lire tout Esaïe 57

Références Croisées

Deuteronomy 32:37Et il dira: Où sont leurs dieux, où est le rocher vers lequel ils se retiraient,

Isaiah 66:3Celui qui égorge un bœuf est comme celui qui tuerait un homme; celui qui sacrifie une brebis est comme celui qui couperait le cou à un chien; celui qui offre un gâteau est comme celui qui offrirait le sang d’un pourceau; celui qui fait un parfum d’encens est comme celui qui bénirait une idole. Ils ont même choisi leurs voies, et leur âme a pris plaisir dans leurs abominations.

Jeremiah 5:9Ne punirais-je point ces choses-là, dit l’Éternel, et mon âme ne se vengerait-elle pas d’une telle nation?

Jeremiah 7:18Les fils amassent le bois, les pères allument le feu, et les femmes pétrissent la pâte, pour faire les gâteaux à la reine des cieux, et pour faire des aspersions à d’autres dieux, afin de m’irriter.

Jeremiah 19:13Et les maisons de Jérusalem et les maisons des rois de Juda seront impures, comme le lieu de Tophet, à cause de toutes les maisons sur les terrasses desquelles ils ont fait des parfums à toute l’armée des cieux, et des aspersions à d’autres dieux.

Jeremiah 44:17mais nous ferons certainement tout ce que nous avons dit, en faisant des encensements à la reine des cieux, et en lui faisant des aspersions, comme nous et nos pères, nos rois et les principaux d’entre nous, avons fait dans les villes de Juda, et dans les rues de Jérusalem, et nous avons alors été rassasiés de pain, nous avons été à notre aise, et nous n’avons point vu le mal.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 57:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 57:5Esaïe 57Esaïe 57:7 →