The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 60 › Esaïe 60:11

Esaïe 60:11

Tes portes seront continuellement ouvertes, elles ne seront fermées ni nuit ni jour, afin qu’on t’apporte les richesses des nations, et que leurs rois y soient conduits.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought.

En Contexte

10Et les fils des étrangers rebâtiront tes murailles, et leurs rois seront employés à ton service; car je t’ai frappée dans ma colère, mais j’ai eu pitié de toi dans ma bonne volonté.

12Car la nation et le royaume qui ne te serviront point, périront; même ces nations-là seront réduites en une entière désolation.

Lire tout Esaïe 60

Références Croisées

Nehemiah 13:19C’est pourquoi, dès que le soleil s’était retiré des portes de Jérusalem, avant le sabbat, par mon commandement, on fermait les portes; je commandai aussi qu’on ne les ouvrît point jusqu’après le sabbat; et je fis tenir quelques-uns de mes gens sur les portes, afin qu’aucune charge n’entrât au jour du sabbat.

Isaiah 49:23Et les rois seront tes nourriciers, et les princesses leurs femmes, tes nourrices; ils se prosterneront devant toi, la face baissée en terre, et lécheront la poudre de tes pieds, et tu sauras que je suis l’Éternel, et que ceux qui s’attendent à moi ne seront point honteux.

Isaiah 60:18On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, ni de dégât, ni d’oppression dans tes contrées; mais tu appelleras tes murailles, salut, et tes portes, louange.

Revelation 21:25Ses portes ne se fermeront point chaque jour; car il n’y aura point de nuit;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 60:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 60:10Esaïe 60Esaïe 60:12 →