The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 19 › Jérémie 19:9

Jérémie 19:9

et je leur ferai manger la chair de leurs fils, et la chair de leurs filles, et chacun mangera la chair de son voisin pendant le siége, et à cause de l’extrémité où les réduiront leurs ennemis et ceux qui cherchent leur vie.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.

En Contexte

8Et je mettrai cette ville en étonnement et en opprobre; quiconque passera près d’elle sera étonné, et sifflera à cause de toutes ses plaies;

10Puis après tu casseras le vase, en présence de ceux qui seront allés avec toi.

Lire tout Jérémie 19

Références Croisées

Leviticus 26:29vous mangerez la chair de vos fils, et la chair de vos filles;

2 Kings 6:26Et il arriva que, comme le roi d’Israël passait sur la muraille, une femme cria à lui, disant: O roi, mon seigneur, délivre-moi!

Isaiah 9:20Manassé Ephraïm, et Ephraïm Manassé; eux ensemble seront contre Juda. Pour tout cela il ne fera point cesser sa colère, mais sa main sera encore étendue.

Lamentations 2:20Resch. Regarde, ô Éternel! et considère qui tu as ainsi traité. Les femmes n’ont-elles pas mangé leur fruit, et les petits enfants qu’elles emmaillottaient? Le sacrificateur et le prophète n’ont-ils pas été tués dans le sanctuaire du Seigneur?

Ezekiel 5:10Les pères mangeront leurs enfants au milieu de toi, et les enfants mangeront leurs pères; et j’exécuterai mes jugements sur toi, et je disperserai à tous vents tout ce qui restera de toi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 19:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 19:8Jérémie 19Jérémie 19:10 →