The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 2 › Jérémie 2:28

Jérémie 2:28

Et où sont tes dieux que tu t’es faits? Qu’ils se lèvent. Te délivreront-ils au temps de ton affliction? Car, ô Juda, tu as eu autant de dieux que de villes.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

En Contexte

27qui disent au bois: Tu es mon père; et à la pierre: Tu m’as donné la vie; car ils m’ont tourné le dos et non le visage; et ils diront au temps de leur affliction: Lève-toi, et nous délivre.

29Pourquoi plaideriez-vous avec moi? Vous avez tous péché contre moi, dit l’Éternel.

Lire tout Jérémie 2

Références Croisées

Deuteronomy 32:37Et il dira: Où sont leurs dieux, où est le rocher vers lequel ils se retiraient,

2 Kings 3:13Mais Elisée dit au roi d’Israël: Qu’y a-t-il entre moi et toi? Va-t’en vers les prophètes de ton père, et vers les prophètes de ta mère. Et le roi d’Israël répondit: Non; car l’Eternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains des Moabites.

Isaiah 45:20Assemblez-vous et venez, approchez-vous tous ensemble, vous les réchappés d’entre les nations. Ceux qui élèvent une image taillée de bois ne savent rien, ni ceux qui adressent leur prière à un Dieu qui ne délivre point.

Isaiah 46:7On le porte sur les épaules, on s’en charge, on le pose en sa place, où il se tient debout, sans branler de son lieu; même on criera à lui, mais il ne répondra point, et il ne délivrera point de leur détresse ceux qui crieront à lui.

Jeremiah 1:16Et je leur prononcerai mes jugements, à cause de toute leur malice par laquelle ils m’ont abandonné et ont fait des parfums à d’autres dieux, et se sont prosternés devant l’ouvrage de leurs mains.

Hosea 10:1Israël est une vigne stérile, et qui fait du fruit de même; il a multiplié les autels, à proportion de l’abondance de son fruit; à proportion de la bonté de leur pays, ils ont embelli leurs statues.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 2:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 2:27Jérémie 2Jérémie 2:29 →