The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 27 › Jérémie 27:15

Jérémie 27:15

Même je ne les ai point envoyés, dit l’Éternel, et ils prophétisent faussement en mon nom, afin que je vous chasse; et que vous périssiez, tant vous que les prophètes qui vous prophétisent.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

For I have not sent them, saith the LORD, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you.

En Contexte

14N’écoutez donc point les paroles des prophètes, qui vous parlent et qui vous disent: Vous ne serez point assujettis au roi de Babylone; car ils vous prophétisent le mensonge.

16Je parlai aussi aux sacrificateurs, et à tout le peuple, et je leur dis: Ainsi a dit l’Éternel: N’écoutez point les paroles de vos prophètes, qui vous prophétisent, disant: Voici, les vases de la maison de l’Éternel reviendront bientôt de Babylone; car ils vous prophétisent le mensonge.

Lire tout Jérémie 27

Références Croisées

2 Chronicles 18:17Alors le roi d’Israël dit à Josaphat: Ne t’ai-je pas bien dit, qu’il ne prophétise rien de bien, quand il est question de moi; mais seulement du mal?

Jeremiah 6:13Car, depuis le plus petit d’entre eux jusqu’au plus grand, chacun s’adonne au gain déshonnête; tant le prophète que le sacrificateur, tous se conduisent faussement.

Jeremiah 14:14Et l’Éternel me dit: Ce que ces prophètes prophétisent en mon nom, n’est que mensonge; je ne les ai point envoyés, et ne leur ai point donné de charge, et ne leur ai point parlé; ils vous prophétisent des visions de mensonge, de divination, de néant, et la tromperie de leur cœur.

Jeremiah 14:16Et le peuple auquel ils ont prophétisé sera jeté par les rues de Jérusalem à cause de la famine et de l’épée, et il n’y aura personne qui les ensevelisse, tant eux que leurs femmes, leurs fils et leurs filles, et je répandrai sur eux leur méchanceté.

Jeremiah 23:15C’est pourquoi, ainsi a dit l’Éternel des armées touchant ces prophètes: Voici, je vais leur faire manger de l’absinthe, et leur faire boire de l’eau de fiel. Car l’impiété s’est répandue par tout le pays, par le moyen des prophètes de Jérusalem.

Jeremiah 27:10Car ils vous prophétisent le mensonge, pour vous faire aller bien loin de votre pays, afin que je vous en chasse, et que vous périssiez.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 27:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 27:14Jérémie 27Jérémie 27:16 →