The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 31 › Jérémie 31:15

Jérémie 31:15

Ainsi a dit l’Éternel: Une voix très amère de lamentation et de pleurs a été ouïe à Rama, Rachel pleurant ses enfants; elle a refusé d’être consolée touchant ses enfants, parce qu’ils ne sont plus.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Thus saith the LORD; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.

En Contexte

14Je rassasierai aussi de graisse l’âme des sacrificateurs, et mon peuple sera rassasié de mes biens, dit l’Éternel.

16Ainsi a dit l’Éternel: Retiens ta voix de pleurer, et tes yeux de verser des larmes; car ce que tu fais aura sa récompense, dit l’Éternel, et on reviendra du pays de l’ennemi.

Lire tout Jérémie 31

Références Croisées

Genesis 5:24Ainsi Hénoc chemina avec Dieu, et il ne parut plus, parce que Dieu le prit.

Genesis 37:35Et tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler; mais il rejeta toute consolation, et il dit: Certainement, je descendrai vers mon fils dans le sépulcre en pleurant. C’est ainsi que son père le pleurait.

Genesis 42:36Alors Jacob, leur père, leur dit: Vous m’avez privé d’enfants; Joseph n’est plus, et Siméon n’est plus, et vous voulez emmener Benjamin! Toutes ces choses sont faites contre moi.

1 Samuel 7:17Puis il s’en retournait à Rama, parce que sa maison était là, et il jugeait là Israël, et il y bâtit un autel à l’Eternel.

Isaiah 22:4C’est pourquoi j’ai dit: Retirez-vous de moi, je pleurerai amèrement; ne vous empressez point de me consoler sur la désolation de la fille de mon peuple.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 31:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 31:14Jérémie 31Jérémie 31:16 →