The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 38 › Jérémie 38:22

Jérémie 38:22

C’est que voici, toutes les femmes qui sont demeurées de reste dans la maison du roi de Juda, seront menées dehors, aux principaux du roi de Babylone, et elles diront, que ceux qui ne t’annonçaient que la paix, t’ont séduit, et t’ont gagné; tellement que tes pieds ont été plongés dans la boue, et eux se sont retirés en arrière.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And, behold, all the women that are left in the king of Judah’s house shall be brought forth to the king of Babylon’s princes, and those women shall say, Thy friends have set thee on, and have prevailed against thee: thy feet are sunk in the mire, and they are turned away back.

En Contexte

21Que si tu refuses de sortir, voici ce que l’Éternel m’a fait voir:

23Ils s’en vont donc mener dehors toutes tes femmes et tes enfants aux Caldéens, et tu n’échapperas point de leurs mains; mais tu seras pris pour être livré entre les mains du roi de Babylone, et tu seras cause que cette ville sera brûlée au feu.

Lire tout Jérémie 38

Références Croisées

Psalms 41:9Mon Dieu! j’ai pris plaisir à faire ta volonté, et ta loi est au dedans de mes entrailles.

Psalms 69:14Quand vous auriez couché entre les chenets arrangés, vous brillerez comme les ailes argentées d’un pigeon; comme les ailes qui ont la couleur jaune de l’or fin.

Jeremiah 6:12Et leurs maisons passeront à des étrangers; leurs champs et leurs femmes aussi; car j’étendrai ma main sur les habitants de ce pays, dit l’Eternel.

Jeremiah 27:14N’écoutez donc point les paroles des prophètes, qui vous parlent et qui vous disent: Vous ne serez point assujettis au roi de Babylone; car ils vous prophétisent le mensonge.

Jeremiah 38:4Et les principaux dirent au roi: Qu’on fasse mourir cet homme; car il fait perdre courage aux hommes de guerre, qui sont demeurés de reste dans cette ville, et à tout le peuple, en leur disant de telles paroles; car cet homme ne cherche point la prospérité, mais le mal de ce peuple.

Jeremiah 41:10Et Ismaël emmena prisonniers tous ceux du peuple qui étaient demeurés de reste à Mitspa, savoir les filles du roi, et tout le peuple, qui étaient demeurés de reste à Mitspa, dont Nébuzar-Adan, prévôt de l’hôtel, avait commis le soin à Guédalja fils d’Ahikam. Mais, comme Ismaël, fils de Néthanja, les emmenait prisonniers, et s’en allait pour passer vers les enfants de Hammon,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 38:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 38:21Jérémie 38Jérémie 38:23 →