The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 46 › Jérémie 46:16

Jérémie 46:16

Il en a terrassé un grand nombre, et même chacun est tombé sur son compagnon, et ils ont dit: Lève-toi, retournons à notre peuple, et au pays de notre naissance, de devant l’épée qui désole tout.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

He made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.

En Contexte

15Pourquoi chacun de tes hommes vaillants a-t-il été emporté? Il n’a pu tenir ferme, parce que l’Éternel l’a renversé.

17Ils ont crié là: Pharaon, roi d’Égypte, n’est que bruit; il a laissé échapper l’occasion.

Lire tout Jérémie 46

Références Croisées

Leviticus 26:37et ils s’entre-heurteront l’un l’autre, comme fuyant de devant l’épée, sans que personne les poursuive; et vous ne pourrez point subsister devant vos ennemis.

Jeremiah 46:21Même les gens de guerre, qu’elle entretient chez elle à ses gages, sont comme des veaux qu’on engraisse. Car ils ont aussi tourné le dos, ils se sont enfuis ensemble, ils n’ont point tenu ferme, parce que le jour de leur calamité est venu sur eux, le temps de leur punition.

Jeremiah 51:9Nous avons traité Babylone, et elle n’est point guérie. Laissez-la, et nous en allons chacun dans son pays; car sa condamnation est parvenue jusqu’aux cieux, et s’est élevée jusqu’aux nues.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 46:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 46:15Jérémie 46Jérémie 46:17 →