The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 50 › Jérémie 50:3

Jérémie 50:3

Car une nation est montée contre elle de l’Aquilon; elle mettra son pays en désolation, et il n’y aura personne qui y habite; tant les hommes que les bêtes se sont enfuis et s’en sont allés.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

For out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they shall remove, they shall depart, both man and beast.

En Contexte

2Faites savoir ceci parmi les nations, et publiez-le, et levez l’étendard; publiez-le et ne le cachez point. Dites: Babylone a été prise, Bel est confondu; Mérodac est brisé; ses idoles sont rendues honteuses, et ses dieux infâmes sont mis en pièces.

4En ces jours-là, et en ce temps-là, dit l’Éternel, les enfants d’Israël et les enfants de Juda reviendront ensemble; ils marcheront en pleurant, et chercheront l’Éternel leur Dieu.

Lire tout Jérémie 50

Références Croisées

Exodus 12:12Car je passerai cette nuit-là par le pays d’Égypte, et je frapperai tout premier-né au pays d’Égypte, depuis les hommes jusqu’aux bêtes; et j’exercerai des jugements sur tous les dieux de l’Égypte. Je suis l’Éternel.

Isaiah 13:17Voici, je vais susciter contre eux les Mèdes, qui ne feront aucune estime de l’argent, et qui ne s’arrêteront point à l’or.

Jeremiah 7:20C’est pourquoi, ainsi a dit le Seigneur l’Eternel: Voici, ma colère et ma fureur va fondre contre ce lieu, sur les hommes, et sur les bêtes, sur les arbres des champs et sur les fruits de la terre; elle s’embrase, et elle ne s’éteindra point.

Jeremiah 50:9Car voici, je vais susciter et faire venir contre Babylone une multitude de grandes nations du pays de l’Aquilon, qui se rangeront en bataille contre elle, de sorte qu’elle sera prise. Leurs flèches seront comme celles d’un homme puissant qui ne fait que détruire, et qui ne retourne point à vide.

Jeremiah 50:35L’épée est sur les Caldéens, dit l’Éternel, et sur les habitants de Babylone, et sur ses principaux et sur ses sages.

Jeremiah 50:41Voici, un peuple et une grande nation vient de l’Aquilon, et plusieurs rois se réveilleront du fond de la terre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 50:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 50:2Jérémie 50Jérémie 50:4 →