The Bible Software
bible.software › Job › Job 16 › Job 16:5

Job 16:5

Je vous fortifierais par les paroles de ma bouche, et je ne discourrais pas tant.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.

En Contexte

4Parlerais-je comme vous faites, si vous étiez en ma place? accumulerais-je des paroles contre vous, ou hocherais-je la tête sur vous?

6Si je parle, ma douleur n’en sera point soulagée; et si je me tais, elle ne s’en ira pas.

Lire tout Job 16

Références Croisées

Job 6:14Celui qui n’en peut plus devrait avoir des faveurs de son intime ami; mais il a abandonné la crainte du Tout-Puissant.

Job 29:25Voulais-je aller avec eux, j’étais assis dans la première place; j’étais entre eux comme un roi dans son armée, et comme celui qui console les affligés.

Proverbs 27:9L’huile et le parfum réjouissent le cœur, et le conseil d’un ami est la douceur de l’âme.

Isaiah 35:3Fortifiez les mains languissantes et affermissez les genoux tremblants.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 16:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 16:4Job 16Job 16:6 →