The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 1 › Joël 1:13

Joël 1:13

Sacrificateurs, ceignez-vous, et vous lamentez; vous qui faites le service de l’autel, hurlez; vous qui faites le service de mon Dieu, entrez, passez la nuit vêtus de sacs; car il est défendu au gâteau et à l’aspersion d’entrer en la maison de votre Dieu.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God.

En Contexte

12Les vignes sont sans fruit, et les figuiers ont manqué; les grenadiers, et même les palmiers, les pommiers et tous les arbres des champs sont devenus secs; c’est pourquoi la joie a cessé parmi les hommes.

14Sanctifiez le jeûne, publiez l’assemblée solennelle, assemblez les vieillards, et tous les habitants du pays dans la maison de l’Éternel votre Dieu, et criez à l’Éternel, et dites:

Lire tout Joël 1

Références Croisées

Numbers 28:4Tu sacrifieras l’un des agneaux le matin, et l’autre agneau entre les deux vêpres;

Numbers 28:14Et leurs aspersions seront de la moitié d’un hin de vin pour chaque veau, et la troisième partie d’un hin pour le bélier, et la quatrième partie d’un hin pour chaque agneau. C’est l’holocauste du commencement de chaque mois, pour tous les mois de l’année.

2 Samuel 12:16et David pria Dieu pour l’enfant, et il jeûna, et il vint et passa la nuit couché sur la terre.

Isaiah 22:12Et le Seigneur, l’Éternel des armées, vous a appelés ce jour-là aux pleurs et au deuil, et à vous arracher les cheveux, et à ceindre le sac;

Jeremiah 4:8C’est pourquoi, ceignez-vous de sacs, lamentez et hurlez; car l’ardeur de la colère de l’Éternel n’est point détournée de nous.

Ezekiel 7:18Ils se ceindront de sacs, et le tremblement les couvrira; la confusion sera sur tous les visages, et toutes leurs têtes seront rasées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Joël 1:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 1:12Joël 1Joël 1:14 →