The Bible Software
bible.software › Jonas › Jonas 3 › Jonas 3:7

Jonas 3:7

Et il fit crier, et l’on publia dans Ninive par un édit du roi et de ses princes: Qu’aucun homme, ni bête, ni bœuf, ni brebis, ne goûtent d’aucune chose, qu’ils ne se repaissent point et ne boivent point d’eau;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing: let them not feed, nor drink water:

En Contexte

6Car cela était parvenu jusqu’au roi de Ninive, qui se leva de son trône, ôta de dessus lui son vêtement magnifique, et se couvrit d’un sac, et s’assit sur la cendre.

8et que les hommes et les bêtes soient couverts de sacs, et qu’ils crient à Dieu de toute leur force; et que chacun se convertisse de sa mauvaise voie, et de l’iniquité qui est en ses mains.

Lire tout Jonas 3

Références Croisées

2 Chronicles 20:3Alors Josaphat craignit, et il se disposa à rechercher l’Eternel, et il publia un jeûne pour tout Juda.

Joel 1:18Oh! que les bêtes ont gémi, et dans quelle peine ont été les troupeaux de bœufs, parce qu’il n’y a point de pâturages pour eux! Les troupeaux de brebis sont aussi désolés.

Jonah 3:5Et les hommes de Ninive crurent à Dieu, et ils publièrent un jeûne, et se vêtirent de sacs depuis le plus grand d’entre eux jusqu’au plus petit.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jonas 3:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jonas 3:6Jonas 3Jonas 3:8 →