The Bible Software
bible.software › Josué › Josué 4 › Josué 4:7

Josué 4:7

Alors vous leur répondrez, que les eaux du Jourdain s’écoulèrent devant l’arche de l’alliance de l’Éternel, quand elle passa le Jourdain, et que les eaux du Jourdain furent entrecoupées; ainsi ces pierres-là serviront de mémorial aux enfants d’Israël, à jamais.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

En Contexte

6afin que cela soit un signe parmi vous; et quand vos enfants interrogeront à l’avenir leurs pères, disant: Que veulent dire ces pierres?

8Les enfants d’Israël firent donc ce que Josué avait commandé, et prirent douze pierres du milieu du Jourdain, comme l’Éternel l’avait commandé à Josué, selon le nombre des tribus des enfants d’Israël, et les emportèrent avec eux au lieu où ils devaient loger et les posèrent là.

Lire tout Josué 4

Références Croisées

Exodus 28:12Et tu mettras les deux pierres sur les épaulettes de l’éphod, afin qu’elles soient des pierres de mémorial pour les enfants d’Israël; car Aaron portera leurs noms sur les deux épaules, devant l’Éternel, pour servir de mémorial.

Numbers 16:40C’est un mémorial aux enfants d’Israël, afin que nul étranger qui n’est point de la race d’Aaron, ne s’approche pour faire le parfum en la présence de l’Éternel, et qu’il ne soit comme Coré, et comme ceux qui s’assemblèrent avec lui, ainsi que l’Éternel en avait parlé par Moïse.

Deuteronomy 16:3Tu ne mangeras point de pain levé avec la Pâque; tu mangeras, en la célébrant, pendant sept jours, des pains sans levain, des pains d’affliction, parce que tu es sorti en hâte du pays d’Égypte; afin que tu te souviennes, tous les jours de ta vie, du jour que tu es sorti du pays d’Égypte.

Joshua 4:6afin que cela soit un signe parmi vous; et quand vos enfants interrogeront à l’avenir leurs pères, disant: Que veulent dire ces pierres?

Isaiah 66:3Celui qui égorge un bœuf est comme celui qui tuerait un homme; celui qui sacrifie une brebis est comme celui qui couperait le cou à un chien; celui qui offre un gâteau est comme celui qui offrirait le sang d’un pourceau; celui qui fait un parfum d’encens est comme celui qui bénirait une idole. Ils ont même choisi leurs voies, et leur âme a pris plaisir dans leurs abominations.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Josué 4:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Josué 4:6Josué 4Josué 4:8 →