The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 5 › Juges 5:14

Juges 5:14

C’est d’Ephraïm qu’est venu celui qui les a déracinés jusqu’à Hamalek; Benjamin a été après toi parmi les peuples; c’est de Makir que sont descendus les législateurs, et de Zabulon ceux qui portent le sceptre et qui écrivent.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.

En Contexte

13Alors celui qui était demeuré de reste a dominé sur les puissants du peuple. L’Eternel m’a fait dominer sur les plus forts.

15Et les principaux d’Issacar ont été avec Débora et Issacar, aussi bien que Barac; il a été envoyé avec sa suite dans la vallée. Dans les partages de Ruben, ils ont eu de grandes contestations dans leur cœur.

Lire tout Juges 5

Références Croisées

Genesis 35:23Les fils de Léa étaient: Ruben, premier-né de Jacob, Siméon, Lévi, Juda, Issacar et Zabulon.

Exodus 17:8Alors Hamalek vint et livra bataille à Israël à Réphidim.

Judges 3:13il se joignit donc avec les Hammonites et les Hamalékites, et il alla et battit Israël, et ils possédèrent la ville des palmes.

Judges 4:5Et cette Débora se tenait sous un palmier, entre Rama et Beth-el, dans la montagne d’Ephraïm, et les enfants d’Israël montaient vers elle pour être jugés.

Judges 4:14Et Débora dit à Barac: Lève-toi; car c’est ici le jour que l’Éternel a livré Sisera en ta main. L’Éternel n’est-il pas sorti devant toi? Barac donc descendit de la montagne de Tabor, et il avait dix mille hommes après lui.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 5:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 5:13Juges 5Juges 5:15 →