The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 4 › Luc 4:23

Luc 4:23

Et il leur dit: Vous me direz sans doute ce proverbe: Médecin, guéris-toi toi-même; fais aussi ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons ouï dire que tu as fait à Capernaüm.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.

En Contexte

22Tous lui rendaient témoignage, et admiraient les paroles pleines de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient: N’est-ce pas le fils de Joseph?

24Mais il leur dit: Je vous dis en vérité, que nul prophète n’est reçu dans sa patrie.

Lire tout Luc 4

Références Croisées

Matthew 4:13Et ayant quitté Nazareth, il vint demeurer à Capernaüm, ville proche de la mer, sur les confins de Zabulon et de Nephthali.

Matthew 11:23Et toi, Capernaûm, qui as été élevée jusqu’au ciel, tu seras abaissée jusqu’en enfer; car si les miracles qui ont été faits au milieu de toi eussent été faits à Sodome, elle subsisterait encore aujourd’hui.

Mark 1:21Ensuite ils entrèrent à Capernaüm; et Jésus étant d’abord entré dans la synagogue le jour du sabbat, il y enseignait.

Mark 6:1Jésus étant parti de là, vint en sa patrie, et ses disciples le suivirent.

Luke 6:42Ou, comment peux-tu dire à ton frère: Mon frère, souffre que j’ôte la paille qui est dans ton œil; toi qui ne vois pas une poutre qui est dans le tien? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors, tu verras comment tu ôteras la paille qui est dans l’œil de ton frère.

John 4:28La femme laissa donc sa cruche, et s’en alla à la ville, et dit aux gens du lieu:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 4:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 4:22Luc 4Luc 4:24 →