The Bible Software
bible.software › Michée › Michée 5 › Michée 5:8

Michée 5:8

Pareillement, le reste de Jacob sera entre les nations, et parmi plusieurs peuples, comme un lion parmi les bêtes des forêts, et comme un lionceau parmi des troupeaux de brebis, qui en passant foule et déchire, sans que personne en puisse rien garantir.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.

En Contexte

7Et le reste de Jacob sera parmi plusieurs peuples, comme une rosée qui vient de l’Eternel, et comme une pluie menue sur l’herbe, et qu’on n’attend point de l’homme, et qu’on n’espère point des enfants des hommes.

9Ta main sera élevée sur tes adversaires, et tous tes ennemis seront retranchés.

Lire tout Michée 5

Références Croisées

Genesis 49:9Juda est un jeune lion; mon fils, tu es revenu de déchirer ta proie; il s’est courbé, et s’est couché comme un lion qui est en sa force, et comme un vieux lion; qui le réveillera?

Psalms 2:9Tu les briseras avec un sceptre de fer, et tu les mettras en pièces comme un vase de potier.

Psalms 110:5Et ils m’ont rendu le mal pour le bien, et la haine pour l’amour que je leur portais.

Hosea 5:14Car je serai comme un lion à Ephraïm, et comme un lionceau à la maison de Juda; c’est moi, c’est moi qui déchirerai; j’irai, j’emporterai, et il n’y aura personne qui m’ôte la proie.

Micah 4:13Lève-toi et foule, fille de Sion, car je ferai que ta corne sera de fer, et que tes ongles seront d’airain, et tu briseras plusieurs peuples, et je consacrerai comme un interdit leur gain à l’Eternel, et leurs biens au Seigneur de toute la terre.

Zechariah 10:5Et ils seront comme de vaillants hommes qui foulent la boue des chemins dans la bataille, et ils combattront, parce que l’Eternel sera avec eux, et ceux qui montent sur des chevaux seront confus.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Michée 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Michée 5:7Michée 5Michée 5:9 →