The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 24 › Nombres 24:9

Nombres 24:9

Il s’est courbé, il s’est couché comme un lion qui est en sa force, et comme un vieux lion; qui l’éveillera? Quiconque te bénit sera béni, et quiconque te maudit sera maudit.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.

En Contexte

8Le Dieu fort, qui l’a tiré de l’Égypte, lui est comme les forces du chevreuil; il consumera les nations qui sont ses ennemies, il brisera leurs os, et les percera de ses flèches.

10Alors Balak se mit en colère contre Balaam, et il frappa des mains; puis Balak dit à Balaam: Je t’avais appelé pour maudire mes ennemis, et voici, tu les as expressément bénis déjà par trois fois.

Lire tout Nombres 24

Références Croisées

Genesis 12:3Je bénirai ceux qui te béniront, et je maudirai ceux qui te maudiront; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi.

Genesis 49:9Juda est un jeune lion; mon fils, tu es revenu de déchirer ta proie; il s’est courbé, et s’est couché comme un lion qui est en sa force, et comme un vieux lion; qui le réveillera?

Deuteronomy 30:7et l’Éternel ton Dieu mettra sur tes ennemis, et sur ceux qui te haïssent et qui t’auront persécuté, toutes les imprécations du serment que vous avez fait.

2 Chronicles 9:18et ce trône avait six degrés, et un marchepied d’or, attaché au trône, et des accoudoirs de côté et d’autre du siége, et deux lions près des accoudoirs.

Psalms 2:12Rendez hommage au fils, de peur qu’il ne se courrouce, et que vous ne périssiez dans cette voie, quand sa colère s’embrasera tant soit peu. Oh! qu’heureux sont tous ceux qui se retirent vers lui!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 24:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nombres 24:8Nombres 24Nombres 24:10 →